中國的翡翠原石以及翡翠飾品主要來自和云南接壤的緬甸。緬甸是翡翠的主要產地，上等翡翠產地是在緬甸伊洛瓦底江支流露露河一帶幾百平方公里的范圍內。
場口就是翡翠的產地（稱礦區或場區），共分六大場區，每個場區又分許多場口。各個場區所產翡翠，外觀、質量、顏色都有各自的特點。根據各場區場口所產翡翠的特殊性，來觀察判斷這塊翡翠是否可賭。場區又分老場區、新場區及新老場區。六個場區分別為：

翡翠老場產地，(也稱老坑老廠〉
①怕崗場區，著名場口有灰卡、木那、大谷地、四通卡、帕崗等28個以上場口。
②木坎場區，著名場口有大木坎、雀丙、黃巴等14個以上場口。
③南奇場區，著名場口有南奇、莫罕等9個場口。
④后江場區，著名場口有后江、雷打場、加莫、莫守郭等5個以上場口。

翡翠新場區，(也稱新坑新廠〉
⑤新場區，著名場口有馬薩廠、凱蘇、度胃、目亂崗等11個以上場口。

翡翠新老場區，(也稱新老廠〉
⑥新老場區，著名場口有龍塘場口等。
翡翠產業鏈，有三點不容置疑：一是隨著翡翠資源的枯竭，翡翠價格上漲的趨勢不可逆轉；二是緬甸雖然調整了毛料出口政策，但其主要出口市場仍是中國；三是中國翡翠行業特別是云南翡翠行業，在市場核心競爭力提升方面還有很大潛力可挖掘。

第52屆(2015年)緬甸翡翠公盤通告
　　地點：麻尼耶德納大廳-內比都
翡翠(公盤)入場費用
　　(1)國外寶石商人 100美元/人
　　(2)國內寶石商人 60000緬幣/人
　　(3)珠寶公司工作人員 60000緬幣/人
　　(4)寶石，玉石看護人員 30000緬幣/人
　　(5)珠寶店工作人員 30000緬幣/人

　　保證金額度
　　(1)底價100萬歐元以下的石頭，投標押金是5萬歐元
　　(2)底價100萬歐元以上的石頭，投標押金是標的的5%