西夏涼州重修護國寺感通塔碑銘”

清嘉慶九年（1804年），著名金石學家武威人張澍，同友人到涼州大云寺游覽，在寺中無意發現一座被磚封閉幾百年的古亭。人們都說：這個古亭不能打開，否則將會給涼州帶來莫大的災難。張澍認為這是謠言，三番五次到寺中說服僧人，并強令家丁打開了碑亭，發現了一件稀世珍寶——西夏碑。

西夏碑，高2.6米，寬1米，厚0.3米。碑首呈半圓形，兩面刻字。正面是西夏文，碑首篆字題名，意為“敕感通塔之碑文”。背面為漢字，碑首篆書題名“涼州重修護國寺感通塔碑銘”。題名兩側各有線刻伎樂菩薩，作翩翩起舞狀，碑文四周以線刻卷草紋裝飾。

西夏碑碑文主要記錄了西夏時重修涼州感通塔的緣起和經過。在北宋時期，涼州有一座護國寺，寺院中有一座寶塔叫“感通塔”，說此塔可以消災減難、安國佑民。有一年西羌敵兵偷襲涼州城，在一個沒有月亮的夜晚，兵臨城下，敵兵已悄悄爬上了城墻，但是城內的士兵卻不知道，還在酣然大睡，正在危急時刻，感通塔頂有一顆佛珠放出銳光將這些敵兵從城墻上全部擊退下去，眼看著即將取勝的一場戰爭，就這樣以失敗告終。領兵打仗的首領很感嘆的說了一句話：“此國有佛爺保佑，不可侵犯��！”嚇得他帶著殘兵逃出涼州。這件事一傳十、十傳百，從此再也沒有敵兵敢來侵犯涼州了。直到公元1092年的冬天，也就是西夏第四代皇帝李乾順時期，河西發生了一次毀滅性的大地震，地震中護國寺被震倒了，感通塔也被震斜了，中間還出現了一道裂縫。西夏皇帝和皇太后感念此塔護國有功，便召集能工巧匠云集涼州，準備修復此塔。在一個風和日麗的早晨，工匠們正準備破土動工，忽然天空雷鳴電閃、風雨大作，雷雨聲中人們隱約聽到刀劈斧鑿之聲，等到云開日出之時，人們發現這座寶塔自行恢復原狀。碑文記載，“金碧輝煌，輝耀日月，麗矣壯矣，莫能名狀”。西夏皇帝和皇太后一向信奉佛教，更覺得此塔是一座安國佑民之塔，于是下圣旨，命令“立碑紀傳”，把這個故事記載在這塊碑上。

西夏碑的碑文內容涉及頗廣，關系到西夏的政治、經濟、文化、地理、宗教、民族關系、土地制度、西夏國名、帝后尊號、紀年、官制等多方面的史實，它的發現，為我們提供了珍貴的實物資料，成為研究西夏歷史文化的一把金鑰匙。同時，也是我們研究西夏文字 的重要文獻資料。西夏文字是開國皇帝李元昊命大臣野利仁榮仿漢字所造，因此看起來和漢字十分相似，也是方塊字，橫平豎直，粗一看都認識，仔細一看，卻無一字可識。由于歷史的原因，西夏文自西夏滅亡后，逐漸失傳，成為一種死文字。因此西夏文和漢文合璧的西夏碑也被稱作“研究西夏文字的活字典”。。